Bys a Bawd Pawb

Rydym yn gweithio gyda’r pensaer Ffion Gruffydd o Penseiri Dobson Owen ar ail-ddylunio’r siop.

Mae hi wedi creu pedwar opsiwn dylunio sy’n adlewyrchu eich syniadau i gynnwys caffi ac ystafell dap, stiwdios artistiaid, a mwy o le ar gyfer gweithgareddau diwylliannol a chymunedol.

Rhowch wybod i ni am eich adborth drwy e-bostio bysabawdpawb@gmail.com.

Yna bydd y pwyllgor wedyn yn dewis opsiwn dylunio terfynol, yn seiliedig ar adborth y cyhoedd. Bydd hwn wedyn yn cael ei ddefnyddio fel sail ar gyfer gwaith adnewyddu.

We are working with the architect Ffion Gruffydd from Dobson Owen Architects on the redesign of the shop.

She has created four design options that reflect your ideas to include a cafe and tap room, artist studios, and more space for cultural and community activities.

Please let us know your feedback by emailing bysabawdpawb@gmail.com.

The pwyllgor will then choose a final design option, based on public feedback. This will then be used as the basis for renovations.